注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

惶然录

心无知识的乃为不善,脚步急快的难免犯罪。宁静致远,无欲则刚。

 
 
 

日志

 
 

人生困境  

2007-10-18 21:38:37|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

前二年,我和朋友的对话模式常常是这样。讨论到写作无法养活自己。别人说,写专栏吧。我说趣味有问题。别人说翻译吧,我说稿费太低,辛苦。别人说写剧本吧。我说那圈比这圈还复杂,侍候不来。人家说那就只好工作喽,我说企事业人际关系太复杂,除非外企。别人说那就外企吧,我说年龄大了,再从头开始太累。。。来回对话的潜台词就是,什么都不行。所以最终的结果只有一个,问题仍然存在,什么也没得到解决。

最近有两个朋友的谈话也类似于此。他们说没有爱情。我说那去找爱情。他们说那就对不起她啦,她很可怜,没有我会XX的(这二位都有十几年的非婚伴侣,怀疑这二位及其伴侣都是受迫害型及拯救型人格,一方面觉得自己受苦,一方面又自大地要救他人,非得把日子过成迫害和拯救关系)我说那你就对的起她喽,好好拯救她吧。他们说,那我这一辈子呢,我越来越老越来越猥琐,还有谁爱我。。。潜台词就是这个问题解决不了,我打算一辈子扮演悲惨的人生角色,永远并不心甘情愿地为她人牺牲。

这种谈话的真实意图永远不是解决现有问题,而是索要谈话对象的关心和怜悯,当成一种类爱的情感来自我安慰。但最后导致的就是自己永远按演受害者索要怜爱,而对方永远扮演强大者施以关怀,最后双方都因为角色不合真实的自己,扮演不称职,感觉崩溃,关系崩塌。

话说,我的问题其实绕了一圈,回到初始,就是无论如何不妥协,不妥协的代价就是生活变得左右为难。所以,要解决的肯定不是写作还是工作的问题,而是问自己到底要不要妥协,不妥协就不要抱怨。

所以,我最近想清楚了。我要把所有即使签了约的翻译合同都推翻。不干了。我不并是个天生的翻译,工作以外的英语,我看见就想吐,能用中文解决的,我从来不看外国字。所以现在开始,我的任务就是想清楚我要做什么。

他们的问题绕了一圈也是这样。要不你就彻底牺牲自己,诚恳地救别人,要不你就只关照自己。人用不着枉自菲薄,你确实很重要,但没重要到别人没了你就活不了的地步。

退一步说,如果别人把毁你当成自己的生活价值,你自己也在自毁中得到满足,那么这是一桩美好交换。珍惜幸福吧。

 

  评论这张
 
阅读(7)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017